EPUB sang KEPUB: Chuyển sách và đưa lên Kobo của bạn

Với một EPUB bạn muốn đọc trên Kobo, hãy bắt đầu với công cụ chuyển EPUB sang KEPUB kepubify miễn phí hoặc công cụ chuyển EPUB sang KEPUB trực tuyến. Chọn sách của bạn, để nó chuyển đổi, sau đó nhấp vào tên tệp kết quả để tải xuống tệp .kepub.epub. Đó là bản sao để chuyển sang máy đọc của bạn.

Nếu bạn đã lưu sách trong Calibre, bạn có thể ở lại đó. Calibre 8.0 trở lên chuyển đổi EPUB sang KEPUB khi gửi đến Kobo, miễn là tùy chọn đó được bật trong cài đặt thiết bị. Plugin KoboTouchExtended cũ không còn cần thiết nữa. tính năng chuyển đổi Kobo tích hợp trong Calibre.

Để chuyển đổi một lần mà không cần thiết lập thư viện, hãy làm theo cách trình duyệt bên dưới.

Bắt đầu với EPUB bạn đã có

Sử dụng tệp .epub không DRM và giữ lại bản gốc. Việc chuyển đổi tạo ra một bản sao riêng cho Kobo; bạn có thể giữ EPUB cho các ứng dụng đọc khác.

Kobo cũng có thể đọc EPUB thông thường. Lý do để chuyển đổi là sử dụng các tính năng đọc KEPUB của nó, bao gồm thống kê đọc theo chương và, khi sách hỗ trợ, chú thích cuối trang bật lên. Bạn không cần phải chuyển đổi một cuốn sách đã đọc theo cách bạn muốn. tính năng đọc KEPUB được kepubify hỗ trợ.

Đối với bước kiểm tra chuyển đổi đi kèm hướng dẫn này, đầu vào là một EPUB nhỏ, nguyên bản gồm hai chương có tên Kobo Conversion Sample.epub. Nó bao gồm liên kết chương, một chú thích cuối trang và một hình ảnh nhỏ. Các bước dưới đây theo dõi tệp đó qua trình chuyển đổi web; phần chuyển qua USB theo tài liệu của Kobo.

Chọn tệp và tải xuống sách đã chuyển đổi

Mở công cụ chuyển EPUB sang KEPUB kepubify. Nhấp vào khu vực chọn tệp bên dưới số phiên bản và chọn EPUB của bạn. Bạn cũng có thể kéo tệp vào khu vực đó.

Để các tùy chọn bên phải ở mặc định cho lần chuyển đổi đầu tiên này. Bạn không cần CSS tùy chỉnh hoặc thay đổi dấu câu và ngắt từ để có bản sao KEPUB.

Quá trình chuyển đổi bắt đầu sau khi bạn chọn tệp. Khi hoàn tất, hàng của tệp chuyển sang màu xanh lục và tên của nó trở thành liên kết tải xuống. Nhấp vào tên tệp màu xanh đó để lưu sách đã chuyển đổi. Chỉ chọn EPUB không lưu kết quả vào máy tính của bạn.

Mẫu tạo ra đầu ra này:

Input:   Kobo Conversion Sample.epub
Output:  Kobo Conversion Sample.kepub.epub

Mẫu đã tải xuống giữ lại văn bản nội dung của cả hai chương, mục tiêu liên kết của chúng và tệp hình ảnh. Đó là kiểm tra gói đã chuyển đổi, chứ không phải kiểm tra cách một Kobo cụ thể hiển thị nó.

Ứng dụng web cho biết quá trình chuyển đổi diễn ra trong trình duyệt của bạn mà không gửi sách đến máy chủ từ xa. Nếu trình chuyển đổi không tải, hãy đảm bảo JavaScript được bật; trang yêu cầu nó.

Giữ đuôi .kepub.epub

Tìm sách đã tải xuống trước khi kết nối Kobo của bạn. Tên của nó phải kết thúc bằng .kepub.epub. Phần mở rộng kép là có chủ ý: hãy giữ nó khi sao chép tệp.

Đuôi đó cho Kobo biết sử dụng công cụ đọc KEPUB của nó. Việc chuyển đổi cũng thêm các dấu vị trí văn bản nội bộ được sử dụng cho các tính năng như đánh dấu và dấu trang. Chỉ đổi tên một EPUB chưa được xử lý sẽ thay đổi tên tệp mà không thêm các dấu đó. Hướng dẫn tải bên của Kobo giải thích việc chọn công cụ; mã chuyển đổi của kepubify ghi lại các dấu được thêm vào.

Tại thời điểm này, bạn sẽ có hai tệp: .epub gốc và .kepub.epub đã tải xuống. Sao chép tệp đã tải xuống trong bước tiếp theo.

Sao chép tệp đã chuyển đổi sang Kobo của bạn

Khi sách đã chuyển đổi được lưu, hãy làm theo quy trình nhập qua USB được ghi lại của Kobo:

1. Bật Kobo và kết nối nó với máy tính bằng cáp USB hỗ trợ truyền dữ liệu.
2. Nhấn Connect trên Kobo khi lời nhắc kết nối xuất hiện.
3. Mở ổ KOBOeReader trong Finder hoặc File Explorer.
4. Kéo tệp .kepub.epub đã tải xuống vào ổ đó.
5. Thoát ổ đĩa, sau đó rút cáp.
6. Đợi quá trình nhập của Kobo hoàn tất. Mở My Books và chọn sách.

Thao tác này nhập một bản sao cục bộ vào máy đọc đó. Nó không thêm sách vào tài khoản Kobo của bạn để đồng bộ với các thiết bị hoặc ứng dụng khác.

Khi sách mở ra, hãy sử dụng mục lục của nó để chuyển đến một chương và kiểm tra một đoạn bạn nhận ra. Nếu sách có chú thích cuối trang hoặc hình ảnh, hãy kiểm tra một cái trước khi bắt đầu đọc. Nếu bạn đang thay thế một bản sao đã có chú thích, hãy giữ lại các ghi chú quan trọng trước khi xóa sách cũ; chỉ chuyển đổi không chuyển lịch sử đọc của nó.